Editoriales Literatura Infantil España
Rba España
Este artículo es una presentación del marco general de un proyecto de investigación en el que se analizan 56 libros traducidos y 94 no traducidos publicados para niños en Argentina durante 1997. En el proyecto, los libros traducidos se comparan con los no traducidos desde los puntos de vista paratextual, literario y lingüístico. Se considera que la traducción es un proceso de toma de decisiones y el enfoque amplio que aquí se propone permite comparar las decisiones tomadas por editores y traductores en distintos ámbitos y, lo que es más importante, las interrelaciones de estas decisiones. Los resultados aumentarán el conocimiento general de la traducción para niños y de la literatura publicada para niños en el contexto argentino. Además, serán importantes para cuestiones metodológicas como la selección de corpus.
Este artículo esboza un proyecto de investigación en el que se analizaron libros infantiles publicados en Argentina en 1997, es decir, 56 obras traducidas y 94 no traducidas. En este proyecto, los libros traducidos se comparan con los no traducidos desde un punto de vista paratextual, literario y lingüístico. La traducción se considerará un proceso de toma de decisiones. El enfoque amplio que aquí se propone permite comparar las decisiones tomadas por editores y traductores en distintos ámbitos y, sobre todo, estudiar las correlaciones entre estas decisiones. Los resultados de este estudio profundizarán nuestro conocimiento de la traducción infantil y de la literatura infantil publicada en el contexto argentino. Además, serán de gran importancia, especialmente para cuestiones metodológicas como la elección del corpus.Cuerpo del artículo
¿Cuánto paga una editorial por un libro infantil?
Si decide publicar su libro infantil a través de una editorial de lujo, tendrá que invertir (y bastante). Las editoriales de lujo cobran entre 5.000 y 20.000 dólares o más por publicar el libro, sin garantías de ventas futuras y, a veces, ni siquiera de generarlas.
¿Qué editorial aceptó a JK Rowling?
La novela fue rechazada por 12 editoriales diferentes antes de que Bloomsbury la aceptara. Continúa: "Se presentó una copia a la editorial Bloomsbury y fue un paso importante para convencerles de que ofrecieran a J.K. Rowling su primer contrato".
¿Dónde puedo presentar un libro infantil para su publicación?
Holiday House es una editorial que publica exclusivamente libros infantiles. Se especializa en libros de tapa dura de calidad, desde álbumes ilustrados hasta libros para jóvenes adultos, tanto de ficción como de no ficción. Phaidon Children's Books es una editorial de libros para niños de 0 a 14 años.
Anaya españa
Al hacer clic en "Registrarse", reconozco que he leído y acepto la Política de privacidad y las Condiciones de uso de Penguin Random House y entiendo que Penguin Random House recopila determinadas categorías de información personal para los fines enumerados en dicha política, divulga, vende o comparte determinada información personal y conserva la información personal de conformidad con la política. Usted puede optar por no participar en la venta o el intercambio de información personal en cualquier momento.
Al hacer clic en Registrarse, reconozco que he leído y acepto la Política de privacidad y las Condiciones de uso de Penguin Random House y entiendo que Penguin Random House recopila determinadas categorías de información personal para los fines enumerados en dicha política, divulga, vende o comparte determinada información personal y conserva la información personal de conformidad con la política. Usted puede optar por no participar en la venta o el intercambio de información personal en cualquier momento.
Editoriales españolas de manga
La literatura infantil o juvenil incluye cuentos, libros, revistas y poemas creados para niños. La literatura infantil moderna se clasifica de dos maneras diferentes: por género o por la edad prevista del lector.
La literatura infantil se remonta a historias tradicionales como los cuentos de hadas, que no se identificaron como literatura infantil hasta el siglo XVIII, y las canciones, parte de una tradición oral más amplia, que los adultos compartían con los niños antes de que existiera la edición. El desarrollo de la literatura infantil temprana, antes de que se inventara la imprenta, es difícil de rastrear. Incluso después de que se generalizara la imprenta, muchos cuentos "infantiles" clásicos se crearon originalmente para adultos y se adaptaron posteriormente a un público más joven. Desde el siglo XV, gran parte de la literatura se ha dirigido específicamente a los niños, a menudo con un mensaje moral o religioso. La literatura infantil ha sido moldeada por fuentes religiosas, como las tradiciones puritanas, o por puntos de vista más filosóficos y científicos con las influencias de Charles Darwin y John Locke[2]. Los últimos años del siglo XIX y los primeros del XX se conocen como la "Edad de Oro de la literatura infantil" porque entonces se publicaron muchos libros clásicos para niños.
Editorial Anaya
Desde El diario de Noa a La última canción, pasando por su última novela, El viaje más largo, su riqueza narrativa deja a los lectores preguntándose: ¿Cómo sigue escribiendo tantas novelas, cada una aparentemente mejor que la anterior? Esta es la historia de dos parejas muy diferentes, Ira y Ruth por un lado y Sophia y Luke.
Reynolds se sienta con nosotros para hablar de esta nueva aventura que se filma en una serie documental de seis capítulos que está a punto de estrenarse en FX en Estados Unidos. La película sigue a la pareja de Hollywood transformando el estadio del club, además de la historia universal de la montaña rusa emocional de todo aficionado al fútbol. Tras visitar...
"El proyecto de Antonio Banderas de llevar musicales en español a Broadway tendrá un gran impacto en la promoción de la cultura en español en Estados Unidos". Creada por Elizabeth Craft y Sarah Fain, Fantasy Island regresa a la televisión recuperando la esencia de su predecesora, que se emitió por primera vez en...
Tras dos décadas formando parte del grupo de actores más célebre del planeta, el actor elige un papel oscuro lejos del imperio Disney y que no es necesariamente lo que se espera de él en Hollywood. Rubio y carismático, Chris Evans pertenece a ese cuarteto de aspecto rudo.